NewsGallura

Swap-Party bei The Green Life in Olbia: 10 Teile mitbringen, 5 € zahlen, gegen Chips tauschen

Der Green Life Store in Olbia veranstaltet seine monatliche Tauschparty am Samstag, 21. November, ab 17:00 Uhr: Bringt 10 Artikel mit, zahlt 5 € und tauscht sie gegen Tokens. Angenommen werden Kleidung, Accessoires, Schuhe, Bücher und kleine Gegenstände, sofern sie sauber, gebügelt und in gutem Zustand sind. Jeder Artikel wird begutachtet und bringt „fiches“ ein, Tokens, die man gegen Dinge eintauschen kann, die andere mitgebracht haben. Der Tausch allein kostet 5 €, die laut den Veranstaltern die laufenden Kosten decken, oder 10 € mit Aperitivo. Jedes Getränk bringt weitere Tokens, auch für Gäste, die nichts zum Tauschen mitbringen. Nach den Regeln ausgeschlossen sind kaputte, löchrige oder abgetragene Artikel, Kinderkleidung, Unterwäsche und alles von Shein, was die Veranstalter als «tossici per la pelle e la salute» bezeichnen (unsere Übersetzung: giftig für Haut und Gesundheit). Das ist ihre Behauptung, kein Testergebnis. Tests der Stadt Seoul im Mai 2024 ergaben bei einem Paar Shein-Kinderschuhen Phthalate in der 428-fachen Menge des zulässigen Grenzwerts, und im August 2025 verhängte die italienische Wettbewerbsbehörde gegen den europäischen Betreiber von Shein eine Geldstrafe von 1 Million € wegen irreführender Umweltaussagen. Beides betraf nicht das gesamte Sortiment der Marke. Übrig gebliebene Artikel gehen an Vereine oder Bedürftige oder werden recycelt bzw. als Secondhand-Ware weiterverkauft. Eine Reservierung ist unter +39 389 8252 455 erforderlich. Es ist die jüngste in einer Reihe von Tauschpartys von The Green Life, von einer World-Pizza-Day-Ausgabe im Januar 2025 bis zu einer Halloween-Tauschparty am 31. Oktober 2026. Laut Europäischer Umweltagentur verbrauchte der durchschnittliche EU-Einwohner 2022 19 kg Textilien und entsorgte 16 kg. Für Besucher und Winterbewohner bedeutet das einen günstigen, geselligen Abend in der Altstadt von Olbia und eine Möglichkeit, Kleidung weiterzugeben, statt sie wegzuwerfen. Der Artikel schließt mit einem deutlich gekennzeichneten Meinungsteil.

Independent local volunteer

Quelle: The Green Life Store (Instagram)

Plakat für die Swap & Vintage Party im The Green Life Store, Piazza Regina Margherita 11, Olbia, am Samstag, 21. November, ab 17:00 Uhr
Poster: The Green Life Store, via Instagram

Steckbrief

  • Was: eine Tauschparty für Kleidung, Accessoires, Schuhe, Bücher und Kleinigkeiten, mit Aperitivo und Musik von Vinyl. Die Veranstalter beschreiben sie als Vintage und Kreislaufwirtschaft.

  • Wo: The Green Life Store, Piazza Regina Margherita 11, Olbia. Auf der Website des Geschäfts lautet die Adresse Via Cavour 3A/B, an der Ecke zur Piazza.

  • Wann: Samstag, 21. November 2026, ab 17:00 Uhr, laut Veranstaltungsplakat. Ein Ende ist nicht angegeben. Die Veranstalter präsentieren sie als ihren monatlichen Tauschabend.

  • Preis, Stand November 2026: 5 € nur für den Tausch, «ai fini organizzativi» (zur Deckung der Organisationskosten), oder 10 € mit Aperitivo.

  • Anmeldung: erforderlich, unter +39 389 8252 455. Auf der Website des Geschäfts ist dieselbe Nummer für WhatsApp angegeben.

  • Was mitzubringen ist: 10 Teile in gutem Zustand, sauber und gebügelt.

  • Nicht angenommen werden: kaputte, löchrige oder abgetragene Teile, Teile von Shein, Kinderkleidung und Unterwäsche.

  • Übrig gebliebene Teile: werden an Vereine oder Bedürftige weitergegeben oder recycelt bzw. als Secondhand weiterverkauft. Der Beitrag nennt keinen Verein.

  • Öffnungszeiten des Geschäfts: Montag bis Samstag, 10:00 bis 13:00 Uhr und 17:00 bis 20:00 Uhr, laut der Website des Geschäfts im November 2026.

So funktionieren die Jetons

Die Gäste melden sich an, bringen ihre 10 Teile mit, und die Veranstalter begutachten jedes einzelne. Dafür erhalten sie «fiches», Jetons, die sie gegen Teile eintauschen können, die andere Gäste mitgebracht haben. Auch Getränke bringen Jetons: Die Veranstalter schreiben, je mehr man trinke, desto mehr Fiches bekomme man, und das gelte sogar für Gäste, die nichts zum Tauschen mitbringen. Der Beitrag verrät nicht, wie viele Jetons ein Kleidungsstück oder ein Getränk wert ist und ob nicht eingelöste Jetons in den nächsten Monat mitgenommen werden können.

Kleiderständer mit gespendeten Kleidern und Jacken bei einem Kleidertausch, mit einem handgeschriebenen Schild, das die Herrenabteilung kennzeichnet

Ein Kleidertausch in Deutschland, Oktober 2025; das Schild lautet „Men“. Das Foto veranschaulicht das Format und wurde nicht in Olbia aufgenommen. Foto: -stk, CC BY-SA 4.0, über Wikimedia Commons.

Die Shein-Regel im Check

Die Veranstalter verbieten Teile von Shein als «tossici per la pelle e la salute» (giftig für Haut und Gesundheit). Das ist ihre Behauptung. Wir haben Tests zu einzelnen Produkten gefunden, nicht zu Shein-Kleidung insgesamt. Im Mai 2024 ließ die Stadtverwaltung von Seoul acht Lederprodukte für Kinder von Shein testen und fand in sieben davon giftige Stoffe, wie die Korea Times berichtete. Ein Paar Schuhe enthielt Phthalat-Weichmacher in der 428-fachen Menge des erlaubten Grenzwerts; drei Taschen erreichten bis zum 153-Fachen, und eine vierte enthielt Formaldehyd in der 1,2-fachen Menge des Grenzwerts. Eine spätere Prüfrunde in Seoul, die am 30. Juni 2026 bekannt gegeben wurde, ergab, dass 5 von 21 Kinderprodukten, die bei AliExpress, Temu und Shein gekauft wurden, die koreanischen Sicherheitsstandards nicht erfüllten; welche Plattform welches Produkt verkauft hatte, wurde nicht mitgeteilt.

Der italienische Fall betrifft Werbung, nicht Chemie. Am 4. August 2025 verhängte die italienische Wettbewerbsbehörde AGCM gegen Infinite Styles Services Co. Ltd, die die europäischen Websites von Shein betreibt, eine Geldbuße von 1 Million Euro. Sie stufte Aussagen über die «progettazione di un sistema circolare» (Planung eines Kreislaufsystems) und die Recyclingfähigkeit der Produkte als «false o quanto meno confusionarie» (falsch oder zumindest verwirrend) ein und stellte fest, dass die Emissionsziele des Unternehmens durch dessen steigende Emissionen in den Jahren 2023 und 2024 widerlegt wurden.

Wer dahintersteckt

The Green Life ist ein Geschäft und Veranstaltungsraum, den Sonia Ripamonti 2021 eröffnet hat, wie Olbia.it 2024 berichtete. Auf der Website werden nachhaltiges Design, ethische Mode, Pflanzen und Keramik aufgeführt. Seit 2019 veranstaltet es einen Green Christmas Market, und der Laden arbeitet mit der Meeresschutzorganisation Worldrise zusammen. Tauschveranstaltungen sind ein fester Bestandteil des Programms. Am Freitag, dem 17. Januar 2025, fand zum World Pizza Day «Pizza & Scambia!» statt, wobei Ripamonti fragte: «Avete voglia di rinnovare il guardaroba senza spendere una fortuna e divertirvi allo stesso tempo?» (Habt ihr Lust, euren Kleiderschrank zu erneuern, ohne ein Vermögen auszugeben, und dabei gleichzeitig Spaß zu haben?). Am 28. Februar 2025 folgte eine Ausgabe mit Masken «dato il grande entusiasmo della precedente edizione» (angesichts der großen Begeisterung bei der vorherigen Ausgabe).

2026 zog der Tausch nach draußen. Der Akra Market, organisiert von Special Occasion Services und The Green Life mit Unterstützung der Comune di Olbia, füllte ab dem 4. Juli die Piazza Regina Margherita und die Piazza Matteotti mit Ständen, Vinyl und einer Tauschparty, und bei der letzten Sommerausgabe am 3. Oktober lief der Tausch von 13:00 Uhr bis Mitternacht. Am 31. Oktober veranstalteten The Green Life und Bar Spoon eine Halloween Swap & Vintage Party, bei der Anmeldung und Regeln vorgeschrieben waren. Es ist dieselbe Piazza, auf der das Café Cosimino seine Tische aufstellt.

Die Piazza Regina Margherita in der Altstadt von Olbia, mit Cafétischen unter Markisen, eisernen Bänken und jungen Bäumen vor pastellfarbenen Gebäuden

Piazza Regina Margherita, Olbia, März 2009. Foto: Superbass, CC BY-SA 3.0, über Wikimedia Commons, zugeschnitten.

Warum Tauschbörsen wichtig sind: die Zahlen

  • 19 kg: So viele Textilien wurden 2022 pro Person in der EU verbraucht, davon 8 kg Kleidung, laut der Europäischen Umweltagentur.

  • 16 kg: Textilabfall pro Person in der EU im Jahr 2022, insgesamt 6,94 Millionen Tonnen. Knapp 15 % der Textilabfälle aus Haushalten wurden getrennt gesammelt.

  • 180.300 Tonnen: von den italienischen kommunalen Diensten 2024 getrennt gesammelte Textilien, nach 171.500 im Jahr 2023, laut ISPRA. Die getrennte Sammlung von Textilien ist in Italien seit dem 1. Januar 2022 verpflichtend.

  • 17. April 2028: Frist für die EU-Länder, Systeme einzurichten, bei denen die Hersteller von Bekleidung, Textilien und Schuhen für deren Sammlung und Sortierung zahlen, gemäß der Richtlinie (EU) 2025/1892.

Hinweis zu den Zahlen

Die Zahlen der EEA sind EU-Durchschnittswerte für 2022 und erfassen verbrauchte und weggeworfene Textilien, nicht gekaufte Kleidung. Die Tonnage der ISPRA zählt nur Textilien, die von kommunalen Diensten getrennt gesammelt wurden; bei Tauschbörsen weitergegebene oder second hand verkaufte Kleidung ist darin also nicht enthalten. Die Ergebnisse aus Seoul gelten für die getesteten Produkte, allesamt online gekaufte Kinderartikel. Die Übersetzungen der italienischen Zitate stammen von uns.

Unsere Meinung

Dieser Abschnitt gibt die Meinung des Herausgebers wieder. Wir finden das eine großartige Initiative. Ein Tausch hält gute Kleidung für 5 € im Umlauf, macht aus einem Novemberabend in der Altstadt ein geselliges Ereignis und setzt die Kreislaufwirtschaft Stück für Stück, Kleiderständer für Kleiderständer, in die Praxis um. Das Shein-Verbot ist die Entscheidung der Veranstalter für ihre eigene Veranstaltung, auch wenn ihre Behauptung zur Gesundheit weiter geht als die Tests, die wir gefunden haben. Wichtiger ist etwas Einfacheres: Kleidung, die im Schrank lag, findet einen neuen Besitzer, und was übrig bleibt, geht an Menschen, die es brauchen. Bravo, The Green Life.

Quellen: The Green Life Store, Instagram-Beitrag, Plakat und Regeln, November 2026 · Website von The Green Life Store · Olbia.it, 12. Januar 2025 · Olbia.it, 26. Februar 2025 · Olbia.it, 17. November 2024 · La Nuova Sardegna, 5. Juli 2026 · Olbia.it, 3. Oktober 2026 · Olbia.it, 31. Oktober 2026 · The Korea Times, 28. Mai 2024 · Korea JoongAng Daily, 30. Juni 2026 · Teleborsa, 4. August 2025 (Entscheidung der AGCM) · Europäische Umweltagentur, 26. März 2025 · ISPRA, Rapporto Rifiuti Urbani 2025 · Certifico, unter Berufung auf SNPA, Januar 2022 · Richtlinie (EU) 2025/1892, EUR-Lex

Weiterlesen

An anderer Stelle im Sardinia Blog: die freiwillige Strandreinigung in Bados; fünfzig traditionelle Trachten, kostenlos zu sehen im archäologischen Museum von Olbia; und ein kostenloser Tag der offenen Tür zum Gehen und Laufen im Parco Fausto Noce am 21. November.

Sardinia Blog erscheint innerhalb des Rental12-Ökosystems, eines Eigentümerbetreibers, der Wohnungen in Olbia und Golfo Aranci vermietet, die ihm selbst gehören. Das Pressearchiv enthält Unternehmensmitteilungen, keine unabhängigen Belege.

So berichten wir: redaktionelle Standards · Korrekturen

Sardinia Blog als bevorzugte Quelle bei Google hinzufügen