Chi pubblica Sardinia Blog
Sardinia Blog è di proprietà di Lion Development S.r.l., che lo pubblica ed è responsabile di tutto ciò che compare sul sito. Sede legale: Via Monte Napoleone 8, 20121 Milano. Ufficio in Sardegna: Via Georgia 2, 07026 Olbia (SS). Olga Vasileva è la caporedattrice. Il sito è pubblicato all'interno dell'ecosistema Rental12: Lion Development possiede anche Rental12, un proprietario-gestore che affitta case di sua proprietà a Olbia e Golfo Aranci. La nostra pagina del team elenca tutti i collaboratori e il legame di ciascuno con la società, compresi quelli che non ne hanno alcuno.
Proprietà e finanziamento
Sardinia Blog è finanziato dal suo proprietario. Non ha pubblicità. Non prende commissioni dai posti di cui scrive, non vende classifiche sponsorizzate e non pubblica contenuti a pagamento. Poiché il nostro proprietario affitta case vacanza su questa costa, le notizie su turismo, abitazioni e affitti brevi possono incidere sulla sua attività. Quando è così lo diciamo nell'articolo stesso, e quando rimandiamo a Rental12 indichiamo le sue pagine come dichiarazioni dell'azienda, non come prove indipendenti.
Di cosa ci occupiamo
Pubblichiamo notizie che cambiano qualcosa per chi visita la Sardegna, ci vive o ci possiede una casa: voli e traghetti, regole per spiagge, parchi e barche, dati sul turismo, regole su abitazioni e affitti, allerte meteo, eventi, cibo e vino. Preferiamo le storie in cui possiamo aggiungere ciò che altri tralasciano: il documento originale, il dato ufficiale dell'anno scorso per confronto, o il dettaglio che contraddice il titolo.
La pagina delle notizie ha due flussi.
- Dalla redazione: articoli più lunghi, ricercati e scritti dal nostro team editoriale, di solito partendo da più fonti e dai documenti originali.
- Ultime notizie: brevi che riassumono un articolo dei media sardi o un avviso ufficiale, con l'originale linkato sotto il riassunto. Un membro del team editoriale le legge tutte prima della pubblicazione.
Come usiamo le fonti
- Ogni articolo indica la fonte principale e la linka subito sotto il riassunto.
- Quando esistono una sentenza, un bollettino, un bilancio, un insieme di dati o un comunicato stampa, linkiamo quel documento e non un articolo che ne parla.
- Le citazioni restano nella lingua originale, con la nostra traduzione indicata come traduzione.
- Diciamo ciò che non abbiamo potuto verificare. Se non abbiamo visto un documento, o nessuno ha risposto alle nostre domande, l'articolo lo dice.
- Gli articoli con statistiche terminano con «Una nota sui numeri»: che cosa misura il dato, il periodo, che cosa esclude e se è provvisorio.
- Ogni articolo termina con una riga «Fonti» che elenca, con i link, tutte le fonti utilizzate.
Opinioni
Notizie e opinioni restano separate. L'opinione compare solo in una sezione intitolata «Il nostro punto di vista», alla fine di un articolo, presentata come opinione dell'editore di Sardinia Blog e non come notizia. Quando l'editore ha un interesse nell'argomento, la sezione lo dice.
IA e traduzione
Sono le persone a scegliere le storie, leggere le fonti e formulare il giudizio. Usiamo strumenti di IA per aiutarci a scrivere le bozze, strutturare e controllare i testi, e per tradurre. Ogni articolo in inglese, in entrambi i flussi, viene letto da un redattore prima della pubblicazione. Le edizioni francese, italiana, tedesca e olandese sono tradotte automaticamente dall'inglese e non vengono riviste una per una; se una traduzione vi sembra sbagliata, la versione inglese è quella approvata da una persona. Immagini: la maggior parte sono fotografie; le illustrazioni generate con l'IA sono indicate come tali.
Aggiornamenti e correzioni
Quando una storia si evolve, aggiorniamo l'articolo, lo segniamo come «Aggiornato» con la data e colleghiamo all'originale l'eventuale articolo successivo. Quando sbagliamo, correggiamo apertamente. Vedete la nostra politica sulle correzioni.
Contatti
Correzioni e segnalazioni: hello@sardinia.blog. Stampa: press@sardinia.blog.