ActualitésGallura

3,6 millions d'euros pour le terrain de l'Olbia Arena : circulation et utilisation à l'année restent en suspens

Olbia s'apprête à acheter les neuf hectares de son aire de concerts pour 3,6 millions d'euros, aux termes d'un accord approuvé le 7 août par le consortium Cipnes Gallura. La délibération n° 19 de 2026 a été affichée sur le tableau d'affichage public de la ville le 13 novembre, et La Nuova Sardegna et Olbia.it indiquent que le prix doit être payé en plusieurs échéances sur plusieurs années. La vente n'est pas conclue. Les deux médias précisent que d'autres démarches administratives sont nécessaires, et la délibération de juillet de la Comune laissait la décision finale au conseil municipal. Le terrain, l'ancien site Novamarine situé dans la zone industrielle, a accueilli six grandes soirées de concert en 2026. Vasco Rossi a réuni 70 000 personnes en deux soirs en juin, dans une ville de 61 739 habitants, et Jovanotti a attiré environ 25 000 spectateurs en août. Pour chaque événement, la Comune a fermé la Via Libia et les rues alentour et a demandé au public de venir à pied. Pour Vasco Rossi, elle a aussi suspendu trois lignes de bus et n'a mis en place aucune navette. Un habitant du quartier a écrit à Olbia.it en août que les riverains sont contraints à « un'odissea » pour rentrer chez eux et se garer. Personne n'a publié la durée des retards : l'affirmation selon laquelle la moitié d'Olbia est paralysée les soirs de concert ne peut donc pas être vérifiée. Nous n'avons trouvé non plus aucune étude de circulation, aucun plan de stationnement ni aucun budget de fonctionnement pour le site permanent, et le maire a déclaré en août que d'autres détails viendraient vers l'automne. L'argument de la Comune est que le site est vaste, déjà desservi par des services et des axes routiers, et situé à quelques centaines de mètres du centre. Pour les visiteurs, cela signifie que de grands concerts estivaux continueront probablement à Olbia ; ces soirs-là, mieux vaut arriver tôt et laisser la voiture. L'article se termine par une section d'opinion clairement identifiée.

Independent local volunteer

Source: La Nuova Sardegna

Illustration de style dessin animé générée par IA, et non une photographie : des automobilistes exaspérés et un conducteur de scooter coincés dans un embouteillage près d'une ville portuaire, tandis qu'un concert se déroule sur une scène à l'arrière-plan.
Illustration: generated with AI for Sardinia Blog

Ce qui a été approuvé, et ce qui ne l'a pas été

L'acte est la délibération n° 19 de l'assemblée générale du Cipnes Gallura, datée du 7 août 2026. Son intitulé décrit un accord avec la Comune di Olbia visant à transférer au patrimoine de la ville environ neuf hectares de terrains constructibles, l'ancien site Novamarine situé dans la zone industrielle du consortium, «da destinare a parco comunale per grandi eventi di pubblico spettacolo», c'est-à-dire pour en faire un parc municipal destiné aux grands événements de spectacle public (notre traduction). Le prix provient de La Nuova Sardegna et d'Olbia.it, qui l'ont rapporté après la publication de la délibération sur le tableau d'affichage de la Comune. Aucun des deux ne précise le nombre des échéances ni leur montant.

La ville travaille à ce projet depuis mars au moins. Une étude de marché portant sur un site d'une dizaine d'hectares et deux appels d'offres sont restés sans réponse, a rapporté La Nuova Sardegna le 9 juillet. L'exécutif municipal a alors chargé son service d'urbanisme de négocier directement avec le Cipnes, et a écrit que le conseil municipal doit autoriser l'achat. La même délibération cite parmi les usages prévus des concerts, des foires, des congrès et des événements sportifs, avec des structures fixes et démontables. Le 11 août, le maire, Settimo Nizzi, a déclaré qu'une proposition du consortium était à l'étude et que d'autres éléments suivraient vers l'automne, a rapporté Gallura Oggi. Au 15 novembre, nous n'avons trouvé aucune trace d'un vote du conseil ni d'un acte de vente.

Entrepôts et chantiers navals de la zone industrielle d'Olbia vus de l'autre côté du golfe, avec des bouées d'élevage de moules dans l'eau et des collines de granit à l'arrière-plan, juin 2016.
La zone industrielle d'Olbia vue de l'autre côté du golfe en 2016. Le terrain de l'Arena se trouve dans cette zone, près de la Via Libia, et n'est pas repérable sur la photo. Photo : Gianni Careddu, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

Six soirées de concert en 2026

L'Arena est installée chaque été sur la Via Libia, en bordure de la zone industrielle. En 2026, elle a accueilli Vasco Rossi les 12 et 13 juin, Jovanotti le 7 août et le Red Valley Festival du 13 au 15 août. Vasco Rossi a évoqué «70.000 cuori», 70 000 cœurs, après ses deux soirées. La Nuova Sardegna en attendait 72 000 et a ensuite parlé de près de 80 000. Askanews a estimé le public de Jovanotti à 25 000 personnes. Aucun chiffre n'a été publié pour le Red Valley de cette année, dont les organisateurs avaient annoncé plus de 85 000 personnes sur quatre soirs en 2025.

Olbia comptait 61 739 habitants au 1er janvier 2026, selon le décompte provisoire de l'ISTAT. Une soirée Vasco Rossi a donc réuni sur un seul terrain l'équivalent de plus de la moitié de la ville. Le chanteur Ultimo est programmé le 24 juillet 2027.

Graphique en barres : Olbia comptait 61 739 habitants au 1er janvier 2026 ; Vasco Rossi a attiré environ 35 000 personnes chacune de ses deux soirées de juin 2026 et Jovanotti environ 25 000 le 7 août ; aucun chiffre n'a été publié pour les trois soirées du Red Valley.
Affluence par soirée à l'Arena en 2026, comparée à la population résidente d'Olbia. Graphique : Sardinia Blog.

L'effet d'une soirée de concert sur les routes

Le document le plus clair est celui de la Comune elle-même. Pour le Red Valley, son avis du 11 août fermait la Via Libia à partir de 1 h le 13 août. À 17 h, il fermait les accès à la Rotonda Europa, la Via Capoverde, une partie de la Via Seychelles et le Viale Italia entre deux ronds-points. La route surélevée restait ouverte aux voitures, mais personne n'avait le droit d'emprunter ses bretelles à pied. Le parking payant de Tilibbas avait deux entrées et une seule sortie, sur la Via Mincio. L'avis commence par demander aux citoyens de «muoversi a piedi il più possibile», de se déplacer à pied autant que possible.

Pour Vasco Rossi, le dispositif allait plus loin. La Via Libia a été fermée de 8 h le 12 juin à 8 h le 14 juin, les lignes de bus urbaines 4, 9 et 11 ont été suspendues à partir de 14 h les deux jours, et le service habituel de navettes n'a pas circulé, un choix que la Comune a justifié par la sécurité des nombreux piétons. Trenitalia a ajouté quatre trains spéciaux offrant environ 1 200 places au total. Le maire Nizzi a déclaré au préalable à La Nuova Sardegna qu'un événement de cette ampleur pouvait entraîner «qualche disagio», quelques désagréments, et que la ville en serait largement récompensée.

L'autre son de cloche vient d'une femme qui habite près du site et qui a écrit à Olbia.it le 14 août. Elle citait la Via dei Lidi, la Via Flumendosa et la Via Ticino et expliquait que, avec les fermetures, elle n'avait pas pu se garer près de chez elle après le travail. Elle n'a pas demandé l'arrêt des concerts. Il s'agit d'un témoignage, non d'une enquête.

Deux limites s'imposent. Olbia.it a rapporté le 11 juin que la circulation était paralysée depuis des semaines par des travaux à Pittulongu et Via Figoni : tous les embouteillages de cet été ne sont donc pas imputables à l'Arena. Et aucun temps de trajet, aucune longueur de file ni aucun comptage de stationnement n'a été publié pour l'une quelconque des six soirées.

Illustration générée par IA, et non photographie d'un événement réel : un concert nocturne avec une foule nombreuse à côté d'une route remplie de voitures à l'arrêt, des gens marchant le long du trottoir.
Illustration générée par IA. Elle ne représente pas une soirée réelle à l'Arena d'Olbia.

L'argent, chiffres à l'appui

Les 3,6 millions d'euros ne concernent que le terrain. La Nuova Sardegna a rapporté ce chiffre le 13 novembre, et le 16 juin elle avait indiqué que l'ASPO, la société municipale qui exploite les bus de la ville, prévoyait de dépenser 1,5 million d'euros en infrastructures et aménagements pour les événements de cet été. Les 2 millions d'euros proviennent du débat du conseil du 15 juillet, où Ivana Russu, qui préside le groupe du Parti démocrate, a demandé pourquoi la ville dépensait autant pour un terrain qu'elle ne possédait pas encore et où se tiennent des événements payants. Nizzi a répondu que les fonds avaient été alloués par des délibérations budgétaires, que le site est en possession de la ville et que les équipements appartiennent à la Comune et peuvent servir ailleurs. Les articles ne disent pas si les deux sommes se recoupent.

PosteMontantStatut
Terrain, environ neuf hectares3,6 millions d'euros, payés sur plusieurs annéesApprouvé par le Cipnes le 7 août, vente non conclue
Aménagements pour les événements de l'été 20261,5 million d'eurosPrévu par l'ASPO
Structures et entretien, saison 20262 millions d'eurosDébattu au conseil le 15 juillet
Routes, stationnement, transports publicsNon publiéAucun plan trouvé
Frais de fonctionnement, cachets des promoteursNon publiéAucun chiffre trouvé

Le terrain pourrait-il accueillir un marché régional ?

Les foires figurent dans la propre liste d'usages de la Comune, mais aucun projet de marché permanent à l'Arena n'a été publié. Olbia ne manque pas de marchés. Hello Olbia, le portail touristique de la ville, recense le marché de Porto Romano le mardi, un marché de producteurs Campagna Amica le vendredi, un marché de producteurs à l'Olbia Community Hub le troisième samedi du mois, et le marché du samedi de la Via Sangallo, qui compte 95 emplacements. La foire de San Simplicio, le saint patron, se tient chaque mai au Parco Fausto Noce. Personne n'a encore vérifié si les commerçants souhaitent un site plus grand, si une zone industrielle peut accueillir du commerce de détail régulier, ni quel effet cela aurait sur les marchés déjà existants.

Une note sur les chiffres

Les chiffres d'affluence sont ceux des artistes et des promoteurs, ou des estimations de la presse, et non des contrôles de billetterie. La SIAE, la société italienne des auteurs, qui enregistre les événements payants, a compté 20 656 personnes lors de la soirée la plus fréquentée du Red Valley 2025. C'est inférieur à la moyenne d'environ 21 000 par soir que laisse supposer le total annoncé par les organisateurs. Le prix et les modalités d'échelonnement proviennent d'articles de presse : le texte intégral de la délibération ne s'ouvrait pas sur le site du consortium le 15 novembre. Des articles antérieurs parlaient de dix hectares, la délibération d'environ neuf. Le graphique compare la foule aux habitants pour donner un ordre de grandeur. Il ne mesure pas la circulation.

Opinion : acheter le terrain, et planifier les routes avec

Cette section est une opinion, rédigée par la rédaction de Sardinia Blog. Sardinia Blog partage un propriétaire avec Rental12, une société de location de vacances à Olbia dont les logements se remplissent aussi lorsqu'un grand concert a lieu ; à lire donc en tenant compte de ce lien.

Nous voyons d'un bon œil un lieu permanent pour les grands concerts à Olbia. Ils amènent du monde et de la musique dans le nord de l'île, donnent du travail aux entreprises locales et renforcent la place d'Olbia comme principale ville de la Gallura.

Ce qui manque, c'est tout ce qui entoure le terrain. Pour Vasco Rossi, le plan consistait à fermer les routes, suspendre trois lignes de bus, ne faire circuler aucune navette et demander aux gens de marcher. Cela peut fonctionner pour un public venant du centre. C'est moins vrai pour les habitants installés à côté de la scène, et ce ne peut pas être la réponse à long terme pour un site que la ville compte posséder. Si l'argent public achète le terrain, alors les routes, le stationnement, les transports publics et les itinéraires piétons doivent figurer dans le même plan et le même budget. Les habitants ne devraient pas avoir à accepter chaque été les mêmes perturbations comme prix à payer pour accueillir ces événements.

La seconde question est celle du reste de l'année. Neuf hectares, c'est beaucoup d'espace urbain à laisser vide en dehors de quelques soirées d'été. La Comune y souhaite déjà des foires et des congrès. Nous aimerions qu'elle teste une idée plus ambitieuse : un marché et un parc d'exposition régionaux pour les agriculteurs, les producteurs alimentaires, les artisans et les entreprises maritimes de la Gallura, les jours où il n'y a pas de scène. La demande n'est peut-être pas là, le zonage ne l'autorise peut-être pas, ou cela pourrait nuire aux marchés qu'Olbia possède déjà. Une étude de faisabilité trancherait la question.

Nous poserions quatre questions à la Comune :

  • Une étude de circulation a-t-elle été réalisée pour des foules de 25 000 à 35 000 personnes ?
  • Quels travaux de voirie, de stationnement et de transports publics font partie du projet, et quel est le budget total au-delà des 3,6 millions d'euros ?
  • Combien de jours d'événements par an la ville prévoit-elle, et combien en dehors de la période de juin à août ?
  • Que reçoivent en retour les habitants des alentours de la Via Libia ?

Nous préférerions lire les réponses avant le vote du conseil plutôt qu'après.

Sources : Cipnes Gallura, délibération n° 19 du 7 août 2026 · La Nuova Sardegna, 10 et 16 juin, 9 et 15 juillet et 13 novembre 2026 · Olbia.it, 11 juin, 14 août et 14 novembre 2026 · Comune di Olbia, avis du 11 août 2026 · Gallura Oggi, 26 juin, 16 juillet et 11 août 2026 · L'Unione Sarda, 9 juin 2026 · Trenitalia, 10 juin 2026 · Libero Magazine, juin 2026 · Askanews, août 2026 · Red Valley Festival · Hello Olbia · ISTAT. Vérifié le 15 novembre 2026.

À lire aussi

Ailleurs sur Sardinia Blog : ce qu'a coûté le dernier concert du Nouvel An à Olbia, 1,42 million d'euros ; les 63,2 % des nuitées touristiques de Sardaigne qui se concentrent de juin à août ; et les réductions hivernales de Ryanair à Olbia et ce que l'argent public devrait acheter.

Sardinia Blog est publié au sein de l'écosystème Rental12, un propriétaire-exploitant qui loue des logements dont il est lui-même propriétaire à Olbia et à Golfo Aranci, et non un gestionnaire agissant pour le compte d'autres propriétaires. Son propre guide du stationnement à Olbia et ses archives de presse sont des déclarations d'entreprise, et non des preuves indépendantes.

Notre façon de travailler : charte éditoriale · corrections

Ajouter Sardinia Blog comme source préférée sur Google